BSMI 技術文件準備指引V2.2商品驗證登錄(安規)

先看這裡

本文件說明申請 BSMI 商品驗證登錄時,需要準備哪些技術文件、每份文件的用途,以及向零件供應商索取資料時該要什麼。

1

一個編號,一份檔案

每份文件前面都有分類碼(例如 02_07)。檔名請以分類碼開頭、分開成獨立檔案。

2

先給手上有的

不必等全部到齊。工廠現有的零件清單、圖面、說明書草稿都可以先提供,實驗室整理後會回覆缺什麼。

3

看紅字,回紅字

實驗室回傳的文件裡,紅字就是待提供或待確認的項目。修改處請用紅色與黑色以外的顏色標示。

本文件的讀法 虛線底線的詞,滑鼠移上去(手機點一下)會顯示說明;頁尾有完整的名詞解釋。 文件清單可以勾選,進度會保存在這台電腦的瀏覽器裡。

案件流程

從詢價到取得證書共九站。白框是貴司要動手的站點,藍框是往返最多的一站。實驗室收到樣品後的測試,與文件往來同時進行(淡色點線框)。

BSMI 驗證登錄案件流程貴司、實驗室與 BSMI 三方的九個步驟:從詢價、委託單回簽、提供文件與樣品,經文件審查與紅字補件、用印,到送件審查與核發證書;實驗室收到樣品後的測試與文件往來同時進行。貴司業務/品保實驗室電氣安全實驗室BSMI標準檢驗局測試|與文件往來同時進行往返補件(如有)01詢價提供資料02委託單回簽03提供文件與樣品04文件審查05依紅字補件修正06擬申請書與聲明書07確認內容後用印08送件審查09核發證書圖例貴司動手實驗室處理BSMI往返最多的一站退回或補件同時進行的測試
把滑鼠移到各站(手機點一下)可看說明。
01 詢價與提供資料
  • 型號清單(有幾個型號、彼此差在哪)
  • 說明書(簡中、英文皆可)、產品照片
  • 電源方式、有無電源供應器或鋰電池
  • 申請者(證書名義人)公司名稱與統編
這些項目都會影響報價。
02 委託單回簽委託單需有簽名或公司用印,案件才正式開始。委託單上的型號、產品名稱可以在案件進行中再確認定版。
03 提供文件與樣品
  • 依「文件清單」準備,檔名以分類碼開頭
  • 最常見:只給電路板線路圖,沒有整機接線圖
  • 說明書請給可編修的電子檔
04 文件審查
  • 拆解樣品、拍攝 02_06 照片
  • 依實物比對零件資料,整理 02_07
  • 審查標籤、說明書與 RoHS 文件
實驗室查得到的證書不會再向貴司索取。
測試(與文件往來同時進行)
  • 收到樣品後,依適用標準排定測試
  • 貴司依紅字補件、修正文件的期間,測試持續進行,不必等文件齊備
  • 測完出具 02_04 安規測試報告
05 依紅字補件與修正
  • 02_07 紅字:向供應商索取證書與規格書
  • 回覆檔名前綴序號,例如 6-1_溫控器_證書.pdf
  • 標籤、說明書依審查意見修正
這一站通常來回數輪,是進度的關鍵。
06 擬申請書與聲明書資料齊備後,實驗室擬好 00_01 申請書、07_01 聲明書等用印文件。
07 確認內容後用印
  • 先核對公司名稱、地址、型號、產品名稱
  • 每份文件分別掃描成獨立檔案
  • 00_08 委任書:彩色列印、勾選特別聲明、彩色掃描
08 送件審查實驗室依分類碼將文件上傳 BSMI 申請系統。BSMI 提出審查意見時,實驗室會說明原因並擬好補件說明單。審查時程由 BSMI 決定。
09 核發證書取得商品驗證登錄證書(證號 CI 開頭)。之後新增型號(系列)、變更零件(核備)、展延或重新申請,都以這張證書為基礎,提出時請提供證書號碼與差異說明。

文件清單

BSMI 申請需要的全部文件,依「誰準備」分三組。勾選後會自動保存。

已完成 0 / 0

貴司提供貴司準備(部分需向工廠或供應商取得)

  • 基本資料申請者與生產廠的名稱、地址、統編一律申請者就是證書上的名義人;實際製造的生產廠也請一併提供。
  • 02_03繁體中文標籤一律台灣版標籤樣稿與貼附位置。看說明
  • 02_05電路圖及相關圖面一律整機方塊圖/接線圖 + 每塊電路板的原理圖與銅軌圖。看說明
  • 02_08重要零組件證書及規格書一律依 02_07 紅字提供;開案時可先給工廠的零件清單(CDF)。看說明
  • 02_10中文使用手冊及規格一律可編修的電子檔(Word 或文字層 PDF),不接受掃描檔。看說明
  • 02_09CB 報告 + CB 證書視情況附電源供應器、內建鋰電池,或整機已有 CB 時。報告與證書缺一不可。
  • 差異說明各型號之間的差異(供 02_02)多型號時先列出差異,越詳細越好。看說明
  • 00_03ISO 9001 證書視登錄模式僅模式二加四、二加五需要。須為 TAF 認證、在有效期內,且認證範圍涵蓋本產品。
  • 00_09原申請證書系列/核備在既有證書下新增型號或變更零件時,提供證書號碼或最新證書檔。
  • 樣品完整樣機 + 電控元件一組一律數量依報價單。樣品送達後,實驗室才開始排定測試時程。

貴司確認/用印實驗室擬稿,貴司核對

  • 委託單檢測委託申請單一律實驗室提供。請核對公司名稱、產品名稱、型號與試驗標準,簽名或用印後回傳;回簽後案件才正式開始。
  • 02_07重要零組件一覽表一律實驗室依實物整理,貴司核對黑字、補齊紅字。看說明
  • 02_02主型式及系列差異表多型號時實驗室依差異說明與比對照片編製,貴司確認。
  • 07_01~03RoHS 聲明書、商品標籤、樣張新案/新增系列07_01 請用空白範本填寫並用印;07_02、07_03 由實驗室依標籤與說明書製作,請核對。看說明
  • 07_99RoHS 切結書核備案核備案以切結書取代 07_01~07_03,實驗室擬稿、貴司用印。
  • 00_01商品驗證登錄申請書一律實驗室擬稿,貴司確認後用印大小章。
  • 00_07符合型式聲明書一律送件時由申請系統產生,貴司確認後用印。
  • 00_08代辦商品檢驗相關事項委任(授權)書委託代辦時彩色列印 → 勾選特別聲明 → 用印 → 彩色掃描。

實驗室製作貴司不需準備

  • 02_04安規測試報告一律依 CNS 60335 系列標準測試後出具。
  • 02_06產品外觀及零組件照片一律實驗室拆解樣品拍攝。這也是核對 02_07 的第一手證據。
不需要另外準備的 公司登記資料(申請系統以統編自動帶入)、指定試驗室認可證書(由實驗室自身資格涵蓋)。

02_07重要零組件一覽表

這台機器裡每一個影響安全的零件,逐列寫出它是什麼、誰做的、依什麼標準認證。每一列都要有證書或規格書佐證。

為什麼這份最花時間

表上的資料大多不在貴司手上,而在各零件供應商手上。資料經過多次轉手,型號、證書版本很容易對不上實物。

怎麼進行最順

開案時先給工廠現有的零件清單(CDF)。實驗室依樣品實物整理成 02_07,再以紅字標出需要補的資料。

表格長這樣:把滑鼠移到欄位標題上

A序號 B零組件(材料)名稱 C製造商 D商標 E型號(零組件) F技術規格(電氣規格) G驗證標準 H驗證標誌及號碼 ICI證書號碼 J適用型號 K適用電路基版 L新申請/系列/核備
所有黑色字體,請確認正確性;所有紅色字體,請填寫與提供對應的證書或規格書資料
1-1非分離式電源線組-插頭○○電線股份有限公司LT-603125V, 7A, 2PCNS 15767-1 CNS 690BSMI R5xxxxCI5xxxxxxxxxxx原登錄
1-2非分離式電源線組-花線○○電線股份有限公司VCTF2 X 0.75m㎡CNS 3199BSMI R5xxxxCI5xxxxxxxxxxx原登錄
2外殼塑料請提供請提供V-0?/ HB?ANSI/UL 94UL原登錄
3-1溫控器○○電器KSD301250V~, 10A, Tf 150℃ 10000 cyclesIEC 60730-1 IEC 60730-2-9TUV(請提供證書附錄)原登錄
3-2溫控器(第二來源)△△電子ST-22250V~, 10A, Tf 150℃IEC 60730-1 IEC 60730-2-9VDE 40xxxxxxABC-200系列(1)
4-1-1電流熔線 F1□□科技5TT250V, T3.15AIEC 60127-1 IEC 60127-3VDE 40xxxxxx主控PCB原登錄
4-1-2X 電容 CX1(實驗室核對中)MKP-X2275V~, 0.1μF, 40/110/56IEC 60384-14ENEC主控PCB原登錄

表中公司名稱與證號為示意。實際格式以實驗室回傳的檔案為準。

序號(實驗室編排)
  • 1-1、1-2:同一種零件的不同件
  • 3-2 以後標「(第二來源)」:可替換使用的另一家
  • 4-1-1:某塊電路板(模組)底下的零件
回覆檔名請前綴這個序號。
零組件名稱用標準上的名稱,括號補充位置或位號,例如「溫度熔線(加熱器)」「電流熔線 F1」。
製造商填證書上的持證者全名,不是貴司名稱。持證者是代理商時,第二行寫生產廠場。零件本體只有商標圖案時,請向供應商確認公司全名。
商標零件上或證書上的商標名稱。沒有可留空。
型號必須與零件本體印字、證書上的型號清單三者一致。常見問題:有些零件的認證版要加尾碼(例如 -V),不加尾碼的是未認證版。
技術規格零件的額定值。例:
  • 熔線:250V, T3.15A
  • 溫控器:250V~, 10A, Tf 150℃, 10000 cycles
  • 塑料:燃燒等級(V-0)與料號
  • 電線:300V, 20AWG, 105℃
驗證標準證書依據的標準編號,例如 IEC 60127-1。實驗室多半會預先填好,請核對與證書是否一致。
驗證標誌及號碼發證機構+證書號碼,例如 VDE 40012345、TUV R 50286358、UL E123456。沒有認證的零件寫「規格書」。紅字多半落在這一欄:表示要提供證書或規格書。
CI 證書號碼BSMI 列管零件(電源線組、插頭等)的 BSMI 證書號碼。提供證號即可,證書由實驗室列印。
適用型號一張證書涵蓋多個型號時,寫出這一列適用哪些型號。單一型號可留空。藍字表示本案新增的型號或項目。
適用電路基版這顆零件裝在哪一塊電路板或模組上,例如「主控PCB」「電源供應器」。不在板上的零件留空。
新申請/系列/核備由實驗室填寫:這一列是哪一次申請登錄的,例如「原登錄」「系列(1)」「核備(2)」。

字的顏色代表誰要處理

黑
請核對正確性

已整理的資料。黑字不等於已確認,請逐項對照實物與證書。

紅
請提供或確認

這一格還缺資料,或資料與實物不一致。紅字會寫明缺什麼。

藍
本案新增

這一次申請才加入的型號或項目,供核對範圍用,無需處理。

紫
實驗室處理中

實驗室內部的待辦,貴司無需處理。

紅字補件怎麼來回

02_07 紅字補件的循環實驗室依實物核對並開出紅字,貴司轉給供應商,供應商提供證書與規格書,貴司回傳後實驗室再核對;每一輪結果寫回 02_07,直到全部有證據。02_07 一覽表每輪紅字越來越少實驗室依實物核對照片、零件資料、證書開出紅字缺什麼、哪裡不一致貴司轉給供應商用本頁的索取範本供應商提供證書全部頁面與規格書貴司回傳檔名前綴表中序號往返輪數,取決於「貴司轉給供應商」這一站要得對不對圖例每一輪的順序寫回一覽表最關鍵的一站

證書要給到哪一層

零件證書的三層資訊證書首頁載明持證者、證號與標準,附錄載明涵蓋型號與額定,規格書載明型號編碼規則;三層分別對應 02_07 的不同欄位。越往下越詳細第 1 層證書首頁持證者、證書號碼、依據標準C G H 欄第 2 層證書附錄/型號清單涵蓋哪些型號、每個型號的額定E F 欄第 3 層規格書型號編碼規則、尾碼、材質E F 欄佐證對應 02_07 的欄位只提供第 1 層時,常查不到實際型號與額定值圖例證書的一層最常漏給的一層02_07 欄位

回覆 02_07 的三個規則

1檔名前綴序號

6-1_溫控器_證書.pdf
6-1_溫控器_規格書.pdf

2修改用別的顏色

在表上修改時,請用紅色與黑色以外的顏色,方便辨識改了哪裡。

3黑字也要看

型號、廠商名稱、額定都請對照實物再看一次。

向零件供應商索取資料:可以直接轉寄

索取時講清楚「哪一顆零件、要哪幾種文件、要符合什麼條件」,供應商才能一次給對。

主旨:安規認證資料需求-(零件名稱)(型號)

您好,
本公司產品申請台灣 BSMI 商品驗證登錄,需要下列零件的認證資料:

零件名稱:
型號(請依實際出貨料號,含尾碼):
用在本公司的產品:

請提供:
1. 安規證書,含全部頁面與附錄(型號清單、額定表)
   - 證書須涵蓋上述型號
   - 證書須在有效期內
   - 依據標準:(請填 02_07 的「驗證標準」欄)
2. 規格書(含型號編碼規則與額定值)
3. 塑料或電路板板材:UL 黃卡,須載明實際使用的料號

若持證公司與生產工廠不同,請一併告知生產工廠名稱。
謝謝

各類零件要什麼

零件要提供常見標準特別注意
電源線組(插頭、花線)BSMI 證書號碼CNS 15767-1、CNS 690、CNS 3199須為台灣版。提供證號即可,證書由實驗室列印
外殼塑料UL 黃卡+原料料號ANSI/UL 94黃卡管的是原料,要找得到實際使用的那個料號
電路板板材UL 黃卡+板材料號ANSI/UL 94每一塊電路板都要
內部配線UL 線號與規格ANSI/UL 758例如 1015、3122;寫出電壓、線徑、耐溫
電流熔線證書+附錄IEC 60127 或 UL 248額定電流、熔斷特性(T/F)要與實物一致
溫度熔線證書+附錄IEC 60691要有額定功能溫度(Tf)
溫控器、溫度限制器、定時器證書+附錄IEC/EN 60730 系列只採認 IEC/EN 60730 體系(含 CB),UL 證書不能取代
繼電器證書+附錄EN 61810-1、IEC 60730-1 clause 17額定要涵蓋實際負載
X/Y 電容、突波吸收器證書+附錄IEC 60384-14、IEC 61051附錄要有氣候類別(例如 40/110/56)
光耦合器證書+規格書IEC 60747-5-5認證版常要加尾碼,請確認訂購的是哪一版
開關證書+附錄IEC 61058-1額定電流、動作次數
電源供應器(適配器)CB 報告+CB 證書,或 BSMI 證書IEC 61558-1、IEC 61558-2-16報告與證書缺一不可
鋰電池CB 報告+CB 證書IEC 62133-2報告中的型號與照片須與樣品完全相同
馬達、風扇、加熱元件、變壓器、熱敏電阻規格書多半隨整機測試規格書的型號、額定須與實物一致;製造廠與供應商常是兩家

最常退回的五種資料

1證書沒有涵蓋實際型號

證書是同系列,但型號清單裡找不到實際使用的料號。請供應商指出型號在證書哪一頁。

2只給證書第一頁

額定值與型號清單在附錄。請提供證書全部頁面。

3證書已過期或已換號

請提供現行有效的版本。

4規格書是別的機種

規格書上的型號、額定須與這台機器裝的零件一致。

5外銷版零件

插頭、電源線用了外銷規格。台灣版要另外提供 BSMI 證號。

附工廠想列出全部備用料源

可以。同一個檔案另開一張工作表放完整料源,送審的工作表只列實際使用的規格。

送出 02_07 回覆前的自我檢查

02_05電路圖及相關圖面

兩個層次都要:整台機器怎麼接(方塊圖/接線圖),以及每一塊電路板怎麼做(原理圖、銅軌圖)。

最常見的狀況 只提供電路板的線路圖,沒有整機的接線圖。兩者回答的問題不同,缺一不可。

整機電路方塊圖(接線圖):電從哪裡進來,經過哪些保護元件,送到哪些負載

依貴司產品的供電方式選一種看:

供電型態:電源插頭

電路方塊圖範例(電源插頭)電源經插頭與電源線、電流熔線、電源開關,一路經溫控器、溫度熔線到加熱器,另一路到主控電路板驅動馬達。110 V~電源插頭+電源線保護電流熔線開關電源開關保護溫控器保護溫度熔線負載加熱器電路板主控 PCB負載馬達每一塊電路板,另附原理圖與銅軌圖圖例電源路徑零件或負載電路板
  • 從插頭與電源線畫起;插頭、電源線在 02_07 各列一項,各附證書。
  • 電源開關、保護元件(熔線、溫控器、溫度熔線)、每塊電路板、每個負載都要出現。

每塊電路板、每個負載、每個保護元件都要出現;不需要畫出每顆電阻電容。

每塊板PCB 原理圖

PCB 原理圖範例電源 L、N 兩線之間依序接有熔線 F1、突波吸收器 RV1、X 電容 CX1 與繼電器 RY1,每顆零件標示位號與規格。LNF1T3.15A 250VRV114D471KCX10.1μF 275V~RY1線圈位號(F1、RV1…)與 02_07、電路板絲印一致
每顆零件怎麼連接,標有位號與規格。每塊電路板各一份,版次與實際生產的板子相同。

每塊板PCB 銅軌圖(含絲印)

PCB 銅軌圖範例電路板上兩條銅箔走線與焊點,白色絲印標示位號與板號版次,並標出兩條走線之間的距離。F1RV1RY1CX1MAIN-BOARD V1.2距離白字為絲印:位號、板號、版次
銅箔的實際走線,用來確認帶電部位之間的距離。請輸出含絲印層、可放大的檔案。

其他圖面依產品需要

  • 爆炸圖(非必要,若有請提供):零件拆開排列的組裝圖,可減少構造判讀落差。
  • 水路圖:產品接自來水或內部有水路時需要,例如飲水機、洗碗機。

實驗室看過產品後,會告知這一案需要哪幾種圖。

檔名怎麼取

一塊電路板一份,括號寫板別與板號:

02_05 電路圖(主控板_L50-A941)_公司簡稱_產品名稱_型號.pdf
02_05 電路圖(顯示板_D20-B103)_公司簡稱_產品名稱_型號.pdf
02_05 接線圖(電路方塊圖)_公司簡稱_產品名稱_型號.pdf

送出 02_05 前的自我檢查

02_02主型式及系列差異表

一張證書涵蓋多個型號時,以一個型號為基準,逐項寫出其他型號哪裡不同。

1

列出全部型號

這次要申請的每一個型號,包含只差顏色的。

2

逐項寫出差異

額定、電控方式、外觀、零件、功能,每一項寫「哪個型號、哪裡不同」。

3

附上比對照片

各型號的外觀照片,以及看得出差異的部位照片。

先確認:能不能放在同一張證書

多個型號能否列為同一系列依序確認電器分類、額定電壓、適用標準三項是否相同;三項皆相同才可列為同一系列並編入 02_02,任一項不同需分開申請。是否是否是否多個型號想放在同一張證書電器分類相同?I 類/II 類額定電壓相同?例如都是 110 V~適用標準相同?同一份 CNS 60335-2-xx需分開申請各自一張證書可列為同一系列逐項寫出差異,編入 02_02圖例判斷可同系列需分開申請
主型式由實驗室依 BSMI 型式分類原則建議。

差異說明:可以直接複製填寫

申請型號:
(若為新增系列或核備)原證書號碼:
與基準型號的差異(逐項,沒有差異的項目可不寫):
1. 外觀(顏色、尺寸、面板、外殼材質):
2. 額定(電壓、頻率、功率):
3. 電控(電路板、控制方式、按鍵或旋鈕):
4. 零件(使用不同的零件或供應商):
5. 功能(多了或少了哪些功能):
共用的部分:
附件:各型號外觀照片、差異部位照片

差異表的樣子

項目ABC-100(主型式)ABC-200ABC-300
額定110V~ 60Hz 1200W●110V~ 60Hz 900W
電控觸控面板●機械旋鈕
外觀顏色白黑●
定時功能有●無

●與主型式相同

無這個型號沒有這項

請提供資料尚缺

表的最下方會寫一段差異分析,例如:「主型號與系列型號,主要差異為外觀顏色、額定功率、控制方式不同,其餘基本設計、主功能零組件相同。」

02_03繁體中文標籤

貼在產品本體上的台灣版標籤樣稿,以及它貼在哪裡。內容依標準與「電機電子商品標示基準」,排版可自行設計。

標籤上要有的資訊

  • 商品名稱、型號
  • 額定電壓、頻率、消耗功率(或電流)
  • 製造商或進口商的名稱、地址、電話
  • 生產國別、製造號碼
  • 依產品需要:II 類電器符號、防水等級(IPX)、警告標示
  • BSMI 商品檢驗標識(取得證書後的字軌與號碼)

完整規定以實驗室提供的「商品標示基準」附件為準。

標籤樣稿示意

品名電熱水瓶
型號ABC-100
額定110 V~ 60 Hz 1200 W
進口商○○股份有限公司
地址/電話(地址)/(電話)
生產國別(國別)
製造號碼(號碼)

常見寫法修正

常見寫法正確寫法
100~240V100-240 V~(「-」表示範圍,「~」表示交流)
DC 5V、5VDC5 V 加直流符號(IEC 60417-5031)
多個產地共用一張標籤每個產地各一份標籤
III 類電器標「回」字符號III 類使用 III 類符號(IEC 60417-5180)
送測樣品上的標籤不能代替 樣品上常是外銷或原廠內銷的標籤。02_03 請另外提供台灣版樣稿,型號、額定須與申請內容一致。

02_10中文使用手冊及規格

產品說明書的繁體中文版。審查重點是標準規定的安全警語有沒有寫、寫得對不對。

主軸 1安全警語

標準規定的句子要完整寫入。實驗室會提供這類產品的警語要求。

主軸 2安裝、使用、清潔保養

使用者如何安全地安裝、操作、清潔與保養。

主軸 3規格

額定電壓、頻率、功率,須與標籤一致。

兩句必備的監護警語

兩句意思不同,都要有:

「本電器不預期供生理、感知、心智能力、經驗或知識不足之使用者(包含孩童)使用,除非在對其負有安全責任的人員之監護或指導下安全使用。」

「孩童應受監護,以確保孩童不嬉玩電器。」

歐規寫法不適用 「8 歲及以上兒童……」「兒童不得將本產品當作玩具玩耍」是歐規說明書的寫法,請改為上面兩句。

修改時的原則

保持標準原句的意思

修飾文字可以,但語意請保持不變。確有需要調整語意時,請先提出討論再修改。

繁體中文、台灣用語

簡轉繁常有誤轉字與大陸用語,例如「信息」應為「資訊」。

送出 02_10 前的自我檢查

07_xxRoHS 與用印文件

RoHS 文件申報產品內六種限用物質的含有情況。三份各自一個檔案;07_01 由貴司申報並用印。

07_01限用物質含有情況標示聲明書

依產品的組成單元逐一申報,需用印。單元至少四個,合起來要涵蓋整台產品(外殼、螺絲等零碎件也要有歸屬)。

07_02商品標籤及商品檢驗標識

標示 RoHS 資訊的方式與位置。實驗室會依貴司的 02_03 標籤製作。

07_03樣張及其標示位置

通常就是說明書中 RoHS 表的那一頁。實驗室會依貴司的 02_10 說明書製作。

空白範本下載

請直接在範本上填寫,三份分開成三個檔案;不要另外加文字方塊或圖片蓋在表格上。

  • 07_0107_01_限用物質含有情況標示聲明書_空白範本.docxWord,23 KB下載
  • 07_0207_02_商品標籤及商品檢驗標識_空白範本.docxWord,34 KB下載
  • 07_0307_03_樣張及其標示位置_空白範本.docxWord,81 KB下載
沒有使用範本怎麼辦 實驗室會把貴司申報的內容轉錄到範本、修正格式後回傳正確版,並列出修改之處。缺少的判定以紅字「請提供」標示,請補填;核對無誤後在正確版上用印。
符號要用全形 未超出用「○」、排除項目用全形「-」。半形的「-」與數字「0」看起來很像,但會被退件。
核備案 以 07_99 RoHS 切結書取代上面三份,由實驗室擬稿。
三處要逐字一致 07_01 的單元名稱、說明書內的 RoHS 表、設備名稱,字數與用字完全相同。例如「印刷電路板組件」與「電路板組件」視為不同。07_01 的單元有增修時,說明書內的表要一併修改。

用印的四個步驟

1先核對內容

公司名稱、地址、型號、產品名稱。用印等同確認文件內容。

2蓋大小章

公司大章與負責人小章。

3分別掃描

每份文件各自掃描成一個檔案,不要合成一個。

400_08 用彩色

委任書請彩色列印、勾選特別聲明、用印後彩色掃描。

名詞解釋

本文件中虛線底線的詞,完整說明如下。

制度

BSMI Bureau of Standards, Metrology and Inspection

經濟部標準檢驗局,電器商品上市前的主管機關。

本文件所稱的「送件」「審查」「證書」都是向 BSMI 申請、由 BSMI 核發。

依據:商品檢驗法
商品驗證登錄 Registration of Product Certification

BSMI 的一種檢驗制度:產品測試合格、文件審查通過後核發證書,證書效期內可持續上市。

證書號碼以 CI 開頭。新增型號(系列)或變更零件(核備)都是在既有證書下再申請。

依據:商品驗證登錄辦法
分類碼 Document code

BSMI 申請系統辨識文件用的編號,例如 02_07。

系統上一個編號對應一個上傳欄位。檔名前綴分類碼、一個編號一份檔案,送件時才不會放錯欄位。00_xx 是申請案總體文件,02_xx 是產品技術文件,07_xx 是 RoHS 文件。

依據:BSMI 申請系統文件分類
主型式/系列型式 Main model / Series models

一張證書涵蓋多個型號時,代表測試的那一台是主型式,其餘是系列型式。

系列型式須與主型式基本設計相同,差異(外觀、顏色、功率分級等)要逐項列在 02_02。

依據:商品驗證登錄辦法
用印 Company seal

在申請書、聲明書等文件蓋上公司大章與負責人小章。

用印等同確認文件內容,請先核對內容無誤再用印;每份文件分別掃描成獨立檔案。

標準

CNS 60335-1 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1

家用電器安全的國家標準(共通要求),檢驗判定的依據。

另有依產品類型的第 2 部(Part 2),例如 CNS 60335-2-15 加熱液體用電器。第 7 章規定標示與說明書,第 24 章規定零組件。

依據:檢驗規定指定的現行版
IEC/EN International / European standard

國際標準(IEC)與歐洲標準(EN)。零組件證書多半依這兩者發證。

EN 與同編號的 IEC 內容等同,零件證書寫 EN 60730-1 或 IEC 60730-1 都可以。

零組件

重要零組件 Critical components

會影響產品電氣安全的零件與材料,例如電源線、熔線、溫控器、外殼塑料。

標準要求這些零件本身符合對應的零件標準,因此每一項都需要證書或規格書佐證。清冊就是 02_07。

依據:CNS 60335-1 第 24 章
CDF Constructional Data Form

工廠內部控管生產用的零件清單(含料號、供應商、證書)。

開案初期提供 CDF 即可;實驗室依樣品實物整理成 02_07 格式後回傳核對。

零件證書 Component certificate

發證機構證明某個零件型號符合某個標準的文件。

看三件事:①證書上的型號清單有沒有涵蓋實際使用的型號 ②依據的標準對不對 ③是否在有效期內。

證書附錄 Certificate annex / attachment

證書後頁的型號清單與規格表,逐型號的額定值通常寫在這裡。

VDE 的 200K 技術特性頁、TÜV 的附表、UL 的黃卡詳細頁都屬於這一層。只給證書首頁,常常查不到型號與額定。

規格書 Datasheet / Specification

零件供應商出具的技術資料:型號、額定、材質、編碼規則。

沒有認證體系的零件(加熱元件、熱敏電阻、變壓器等)以規格書佐證。規格書的型號要與實物印字一致。

UL 黃卡 UL Recognized Component card

UL 對塑料、板材等原料的認證紀錄,載明料號、燃燒等級與耐溫。

塑料外殼與 PCB 板材以黃卡佐證,關鍵是「料號」:黃卡上要找得到外殼或板材實際使用的那個料號。

依據:UL Product iQ
燃燒等級 Flammability rating (UL 94)

材料耐燃程度的分級,例如 V-0、V-1、V-2、HB;V-0 最耐燃。

承載帶電部件的塑料與 PCB 板材通常要求 V-0 或依標準做灼熱線試驗。

依據:ANSI/UL 94;CNS 60335-1 第 30 章
CB 報告/CB 證書 IECEE CB Test Report / Certificate

國際互認體系(IECEE CB Scheme)的測試報告與證書,兩者缺一不可。

電源供應器、鋰電池或整機已有 CB 時,可依 BSMI 公告的簡化措施減少零件證書。CB 報告的型號與照片須與樣品完全一致。

依據:經標三字第10930004370號
額定 Rating

製造商標示的電壓、電流、功率等使用條件,例如 110 V~ 60 Hz 1200 W。

零件的額定要涵蓋它在機器裡實際承受的電壓、電流與溫度。

依據:CNS 60335-1 §3.1
第二來源 Second source

同一位置可以替換使用的另一家零件。

02_07 以 N-1 表示實裝品、N-2 起表示第二來源;每一個來源都要有自己的證書或規格書。

持證者/生產廠場 Certificate holder / Factory

證書的名義人,與實際生產零件的工廠不一定相同。

02_07 的「製造商」欄填持證者;持證者為代理商時,另寫一行生產廠場。

圖面

位號 Reference designator

電路圖與電路板上標示零件位置的代號,例如 F1、RY1、C3。

02_07 以位號對應電路圖與照片,同一顆料用在多個位置時要列全,例如 C1、C2。

絲印 Silkscreen

印在電路板表面的白色文字:位號、板號、版次。

實驗室以絲印核對電路圖與實物是否同一版。銅軌圖請連同絲印層一併輸出。

電路方塊圖(接線圖) Block diagram / Wiring diagram

整台機器從電源插頭到各個負載的連接關係,用方塊與連線表示。

回答「電從哪裡進來、經過哪些保護元件、送到哪些負載」。不需要每顆電阻電容,但每塊電路板、每個負載與保護元件都要出現。

依據:BSMI 02_05
PCB 原理圖 Schematic

一塊電路板上每顆零件如何連接的電路符號圖,含位號與規格。

每一塊電路板各一份,版次要與實際生產的板子一致。

依據:BSMI 02_05
PCB 銅軌圖 PCB layout / Copper trace drawing

電路板上銅箔線路的實際走線圖。

用來確認帶電部位之間的距離(空間距離與沿面距離)。請輸出含絲印、可放大的檔案,每塊板一份。

依據:CNS 60335-1 第 29 章
爆炸圖 Exploded view

把產品零件拆開排列、標示組裝關係的立體圖。

非必要文件;能提供時可減少構造判讀上的落差。

標示

銘牌(產品本體標示) Rating plate / Marking

貼或印在產品本體上的額定與身分資訊。

02_03 繁體中文標籤的內容要與銘牌一致;送測樣品上的外銷標籤不能代替台灣版標籤。

依據:CNS 60335-1 §7.1;商品標示法
RoHS 標示 Restriction of Hazardous Substances

電器內鉛、汞、鎘、六價鉻、多溴聯苯、多溴二苯醚六種限用物質的含有情況標示。

以 07_01 聲明書、07_02 商品標籤、07_03 樣張三份文件申報;說明書內的 RoHS 表要與 07_01 逐字一致。

依據:CNS 15663